Italy - Age of Sexual Consent

Please support our sponsor -- they provide free web-space for this site!

[Cool Teen Sites]

Updated 06-2001:
Source:   (http//www.leggiitaliane.it/)            (http//www.giustizia.it/cassazione/leggi/tutela.html#sessualita)

LEGGE 15 febbraio 1996 n. 66
( pubblicata nella Gazzetta Ufficiale del 20 febbraio 1996 n. 42 )
NORME CONTRO LA VIOLENZA SESSUALE.
Art. 1.1. Il capo I del Titolo IX del libro secondo e gli articoli 530, 539, 541, 542 e 543 del codice penale sono abrogati.
Art. 2.1. Nella Sezione II del Capo III del Titolo XII del Libro secondo del codice penale, dopo l'articolo 609, sono inseriti gli articoli da 609-bis a 609-decies introdotti dagli articoli da 3 a 11 della presente legge.
Art. 3.
1. Dopo l'articolo 609 del codice penale é inserito il seguente:
"Art.609-bis (violenza sessuale). - Chiunque, con violenza o minaccia o mediante abuso di autorità, costringe taluno a compiere o subire atti sessuali é punito con la reclusione da cinque a dieci anni.
Alla stessa pena soggiace chi induce taluno a compiere o subire atti sessuali:
1) abusando delle condizioni di inferiorità fisica o psichica della persona offesa al momento del fatto;
2) traendo in inganno la persona offesa per essersi il colpevole sostituito ad altra persona.
Nei casi di minore gravità la pena é diminuita in misura non eccedente i due terzi".
Art. 4.
1. Dopo l'articolo 609-bis del codice penale, introdotto dall'articolo 3 della presente legge, é inserito il seguente:
"Art. 609-ter (circostanze aggravanti). - La pena é della reclusione da sei a dodici anni se i fatti di cui all'articolo 609bis sono commessi:
1) nei confronti di persona che non ha compiuto gli anni quattordici;
2) con l'uso di armi o di sostanze alcoliche, narcotiche o stupefacenti o di altri strumenti o sostanze gravemente lesivi della salute della persona offesa;
3) da persona travisata o che simuli la qualità di pubblico ufficiale o di incaricato di pubblico servizio;
4) su persona comunque sottoposta a limitazioni della libertà personale;
5) nei confronti di persona che non ha compiuto gli anni sedici della quale il colpevole sia l'ascendente, il genitore anche adottivo, il tutore.
La pena é della reclusione da sette a quattordici anni se il fatto é commesso nei confronti di persona che non ha compiuto gli anni dieci".
Art. 5.
1. Dopo l'articolo 609-ter del codice penale, introdotto dall'articolo 4 della presente legge, é inserito il seguente:
"Art. 609-quater (atti sessuali con minorenne). - Soggiace alla pena stabilita dall'articolo 609-bis chiunque, al di fuori delle ipotesi previste in detto articolo, compie atti sessuali con persona che, al momento del fatto:
1) non ha compiuto gli anni quattordici;
2) non ha compiuto gli anni sedici, quando il colpevole sia l'ascendente, il genitore anche adottivo, il tutore, ovvero altra persona cui, per ragioni di cura, di educazione, di istruzione, di vigilanza o di custodia, il minore é affidato o che abbia, con quest'ultimo, una relazione di convivenza.
Non é punibile il minorenne che, al di fuori delle ipotesi previste nell'articolo 609-bis, compie atti sessuali con un minorenne che abbia compiuto gli anni tredici, se la differenza di età tra i soggetti non é superiore a tre anni.
Nei casi di minore gravità la pena é diminuita fino a due terzi.
Si applica la pena di cui all'articolo 609-ter, secondo comma, se la persona offesa non ha compiuto gli anni dieci".
Art. 6.
1. Dopo l'articolo 609-quater del codice penale, introdotto dall'articolo 5 della presente legge, é inserito il seguente:
"Art. 690-quinquies (corruzione di minorenne). - Chiunque compie atti sessuali in presenza di persona minore di anni quattordici, al fine di farla assistere, é punito con la reclusione da sei mesi a tre anni".
Art. 7.
1. Dopo l'articolo 609-quinquies del codice penale, introdotto dall'articolo 6 della presente legge, é inserito il seguente:
"Art. 609-sexies (ignoranza dell'età della persona offesa). - Quando i delitti previsti negli articoli 609-bis, 609-ter, 609-quater e 609-octies sono commessi in danno di persona minore di anni quattordici, nonché nel caso del delitto di cui all'articolo 609-quinquies, il colpevole non può invocare, a propria scusa, l'ignoranza dell'età della persona offesa".
Art. 8.
1. Dopo l'articolo 609-sexies del codice penale, introdotto dall'articolo 7 della presente legge, é inserito il seguente:
"Art. 609-septies (querela di parte). - I delitti previsti dagli articoli 609-bis, 609-ter e 609-quater sono punibili a querela della persona offesa.
Salvo quanto previsto dall'articolo 597, terzo comma, il termine per la proposizione della querela é di sei mesi.
La querela proposta é irrevocabile.
Si procede tuttavia d'ufficio:
1) se il fatto di cui all'articolo 609-bis é commesso nei confronti di persona che al momento del fatto non ha compiuto gli anni quattordici;
2) se il fatto é commesso dal genitore, anche adottivo, o dal di lui convivente, dal tutore, ovvero da altra persona cui il minore é affidato per ragioni di cura, di educazione, di istruzione, di vigilanza o di custodia;
3) se il fatto é commesso da un pubblico ufficiale o da un incaricato di pubblico servizio nell'esercizio delle proprie funzioni;
4) se il fatto é connesso con un altro delitto per il quale si deve procedere d'ufficio;
5) se il fatto é commesso nell'ipotesi di cui all'articolo 609-quater, ultimo comma".
Art. 9.
1. Dopo l'articolo 609-septies del codice penale, introdotto dall'articolo 8, comma 1, della presente legge, é inserito il seguente:
" Art. 609-octies (violenza sessuale di gruppo). - La violenza sessuale di gruppo consiste nella partecipazione, da parte di più persone riunite, ad atti di violenza sessuale di cui all'articolo 609-bis.
Chiunque commette atti di violenza sessuale di gruppo é punito con la reclusione da sei a dodici anni.
La pena é aumentata se concorre taluna delle circostanze aggravanti previste dall'articolo 609-ter.
La pena é diminuita per il partecipante la cui opera abbia avuto minima importanza nella preparazione o nella esecuzione del reato. La pena é altresì diminuita per chi sia stato determinato a commettere il reato quando concorrono le condizioni stabilite dai numeri 3) e 4) del primo comma e dal terzo comma dell'articolo 112".
Art. 10.
1. Dopo l'articolo 609-octies del codice penale, introdotto dall'articolo 9 della presente legge, é inserito il seguente:
"Art. 609-nonies (pene accessorie ed altri effetti penali). - La condanna per alcuno dei delitti previsti dagli articoli 609-bis, 609-ter, 609-quater, 609-quinquies e 609-octies comporta:
1) la perdita della potestà del genitore, quando la qualità di genitore é elemento costitutivo del reato;
2) l'interdizione perpetua da qualsiasi ufficio attinente alla tutela ed alla curatela;
3) la perdita del diritto agli alimenti e l'esclusione dalla successione della persona offesa".
Art. 11.
1. Dopo l'articolo 609-nonies del codice penale, introdotto dall'articolo 10 della presente legge, é inserito il seguente:
"Art. 609-decies (comunicazione al tribunale per i minorenni). - Quando si procede per alcuno dei delitti previsti dagli articoli 609-bis, 609-ter, 609-quinquies e 609-octies commessi in danno di minorenni, ovvero per il delitto previsto dall'articolo 609-quater, il procuratore della repubblica ne dà notizia al tribunale per i minorenni.
Nei casi previsti dal primo comma l'assistenza affettiva e psicologica della persona offesa minorenne é assicurata, in ogni stato e grado del procedimento, dalla presenza dei genitori o di altre persone idonee indicate dal minorenne e ammesse dall'autorità giudiziaria che procede.
In ogni caso al minorenne é assicurata l'assistenza dei servizi minorili dell'amministrazione della giustizia e dei servizi istituiti dagli enti locali.
Dei servizi indicati nel terzo comma si avvale altresì l'autorità giudiziaria in ogni stato e grado del procedimento".
Art. 12.
1. Dopo il Titolo II del libro terzo del codice penale é aggiunto il seguente:
"Titolo II-bis - Delle contravvenzioni concernenti la tutela della riservatezza
- Art. 734-bis (divulgazione delle generalità o dell'immagine di persona offesa da atti di violenza sessuale). - Chiunque, nei casi di delitti previsti dagli articoli 609-bis, 609-ter, 609-quater, 609-quinquies e 609-octies, divulghi, anche attraverso mezzi di comunicazione di massa, le generalità o l'immagine della persona offesa senza il suo consenso, é punito con l'arresto da tre a sei mesi".
Art. 13.
1. All'articolo 392 del codice di procedura penale, dopo il comma 1 é inserito il seguente:
"1-bis. - Nei procedimenti per i delitti di cui agli articoli 609-bis, 609-ter, 609-quater, 609-quinquies e 609-octies del codice penale il pubblico ministero o la persona sottoposta alle indagini possono chiedere che si proceda con incidente probatorio all'assunzione della testimonianza di persona minore degli anni sedici, anche al di fuori delle ipotesi previste dal comma 1".
2. All'articolo 393 del codice di procedura penale, dopo il comma 2 é inserito il seguente:
"2-bis. - Con la richiesta di incidente probatorio di cui all'articolo 392, comma 1-bis, il pubblico ministero deposita tutti gli atti di indagine compiuti".
Art. 14.
1. All'articolo 398 del codice di procedura penale, dopo il comma 3 é inserito il seguente:
"3-bis. - La persona sottoposta alle indagini ed i difensori delle parti hanno diritto di ottenere copia degli atti depositati ai sensi dell'articolo 393, comma 2-bis".
2. All'articolo 398 del codice di procedura penale, dopo il comma 5 é aggiunto il seguente:
"5-bis. - Nel caso di indagini che riguardano ipotesi di reato previste dagli articoli 609-bis, 609-ter, 609-quater e 609-octies del codice penale, il giudice, ove fra le persone interessate all'assunzione della prova vi siano minori di anni sedici, con l'ordinanza di cui al comma 2, stabilisce il luogo, il tempo e le modalità particolari attraverso cui procedere all'incidente probatorio, quando le esigenze del minore lo rendono necessario od opportuno.
A tal fine l'udienza può svolgersi anche in luogo diverso dal tribunale, avvalendosi il giudice, ove esistano, di strutture specializzate di assistenza o, in mancanza, presso l'abitazione dello stesso minore.
Le dichiarazioni testimoniali debbono essere documentate integralmente con mezzi di riproduzione fonografica o audiovisiva. Quando si verifica una indisponibilità di strumenti di riproduzione o di personale tecnico, si provvede con le forme della perizia ovvero della consulenza tecnica. Dell'interrogatorio é anche redatto verbale in forma riassuntiva. La trascrizione della riproduzione é disposta solo se richiesta dalle parti".
Art. 15.
1. All'articolo 472 del codice di procedura penale, dopo il comma 3 é inserito il seguente:
"3-bis. - Il dibattimento relativo ai delitti previsti dagli articoli 600-bis, secondo comma, 609-bis, 609-ter e 609-octies del codice penale si svolge a porte aperte; tuttavia, la persona offesa può chiedere che si proceda a porte chiuse anche solo per una parte di esso. Si procede sempre a porte chiuse quando la parte offesa é minorenne. In tali procedimenti non sono ammesse domande sulla vita privata o sulla sessualità della persona offesa se non sono necessarie alla ricostruzione del fatto".
Art. 16.
1. L'imputato per i delitti di cui agli articoli 609-bis, 609-ter, 609-quater e 609-octies del codice penale é sottoposto, con le forme della perizia, ad accertamenti per l'individuazione di patologie sessualmente trasmissibili, qualora le modalità del fatto possano prospettare un rischio di trasmissione delle patologie medesime.
Art. 17.
1. Al comma 1 dell'articolo 36 della legge 5 febbraio 1992, n. 104, le parole:
"per i reati di cui agli articoli 519, 520, 521, 522, 523, 527 e 628 del codice penale, nonché per i delitti non colposi contro la persona, di cui al Titolo XII del libro II del codice penale" sono sostituite dalle seguenti: "per i reati di cui agli articoli 527 e 628 del codice penale, nonché per i delitti non colposi contro la persona, di cui al titolo XII del libro secondo del codice penale".
La presente legge, munita del sigillo dello stato, sarà inserita nella raccolta ufficiale degli atti normativi della repubblica italiana. É fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

Update 04-2001:
New Source of Italy Laws (in Italian)
FROM (http://www.usl4.toscana.it/dp/isll/lex/cp_l1.htm)

Source:  http://www.actwin.com/eatonohio/gay/world.htm

ITALY LAWS: 1. Has no sodomy laws, the age of sexual consent is 14 for all.
2. The Italian Parliament voted to recognize (a group of cohabiting persons tied by bonds of affection) as being included in the
countries official definition of a family. The new definition also applies to inheritance laws and wills.
3. Bologna allocates public housing units to homosexual couples.
4. Allows homosexuals in its military, but homosexuals may be expelled  for (overt gay sexual behavior).
5. Allows only married couples to adopt children.
NOTE: 1. Doctors attending a national Medical Association meeting voted to ban the use of Alternative Insemination for single heterosexual women and lesbians.
2. Irene Pivetti, the speaker of the Lower House of the Italian  Parliament is very anti-gay.
3. Gianfranco Fini, National Alliance Leader (Italy`s far-right party) is very anti-gay.
4. Fernando Masone, Police Commander (Commanding Officer of the Italian Police), is anti-gay.
5. Giuliano Amato, Prime Minister, is anti-gay.
6. Alfonso Pecoraro Scanio (Green Party), Agriculture Minister, is openly bisexual.
7. Gustavo Selva (National Alliance), Member of Parliament  (Lower House), is anti-gay.
COURT:1. The Italian supreme court ruled on 4-11-00 that homosexuality is a   “psychiatric illness or disorder.” The ruling came in the case of a woman seeking a divorce from her husband of 25 years because he  admitted he is gay. The court was upholding the divorce granted by an ecclesiastical court, which ruled that the woman was not entitled to alimony because the church believes marriages in which one partner turns out to be gay are void “as if they had never taken place.” The supreme court agreed that the ecclesiastical court was correct in stating that gays are “psychologically incapable of assuming their conjugal obligations” and have “a grave inability to carry out the duties of matrimony.”

Source:  http://www.interpol.int/Public/Children/SexualAbuse/NationalLaws/

Italy - Italie - Italia             Rome

I. Ages légaux
Age de la majorité simple   L’âge légal de la majorité simple s’élève à dix-huit (18) ans.

Age du consentement à l’acte sexuel
L’âge légal du consentement à l’acte sexuel s’élève à quatorze (14) ans.

Age du consentement au mariage
L’âge légal du consentement au mariage s’élève à dix-huit (18) ans, mais peut être réduit à seize (16)
ans avec autorisation des personnes ayant autorité sur l’enfant.

II. Viol
‘Violence sexuelle’, Article 609 Bis du Code Pénal Italien
" Celui qui, en abusant de la violence ou des menaces ou bien de son autorité, contraint une
autre personne à accomplir ou subir des actes sexuels, est condamné à 5 jusqu'à 10 ans de
détention.

La même peine sera purgée par celui qui mène quelqu’un à accomplir ou subir des actes sexuels :

1) en abusant des conditions d’infériorité physique ou psychique de la victime au
moment où la violence est perpétrée ;

2) en parvenant à tromper sa victime par la ruse, à savoir par la fait de prendre la
place d’une autre personne.

Dans les cas moins graves la peine est réduite de 2/3 maximum. "

‘Circonstances aggravantes’, Les circonstances aggravantes sont énumérées à l’article 609Ter du Code Pénal
Italien

" Une peine de détention allant de 6 à 12 ans est prévue au cas où las délits visés à l’article
609Bis seraient perpétrés :

1) au préjudice d’un enfant mineur de quatorze (14) ans ;

2) en utilisant des armes ou bien des produits alcoholiques, des stupéfiants ou des
substances grièvement préjudiciables pour la santé de la victime ;

3) par une personne qui fait semblant d’être un officier public ou bien préposée à
une fonction publique ;

4) au préjudice d’une personne subissant des contraintes de sa liberté personnelle
exercées par le responsable du délit ;

5) au préjudice d’un enfant mineur de seize (16) ans dont le coupable est le père
même adoptif ou le tuteur légitime.

La détention de 7 à 14 ans est prévue pour le cas où le délit a été commis au
préjudice des mineurs de 10 ans."

‘Violence sexuelle en groupe’, Article 609 Octies du Code Pénal Italien
"La violence sexuelle en groupe consiste en la participation de plusieurs personnes s’étant
regroupées à des actes de violence visés à l’article 609Bis.

Celui qui a commis des actes de violence sexuelle en groupe doit purger une peine allant de six à
douze ans de détention.

La peine est augmentée si l’une des circonstances aggravantes prévues par l’article 609Ter est
envisagée dans le procédure.

Par contre, la peine est allégée pour celui qui, tout en participant à l’acte de violence, a joué un
rôle tout à fait négligeable dans l’organisation et accomplissement du crime. En outre, la peine
est également réduite au cas où il aurait été mené à perpétrer le délit dans les conditions visées à
l’article 112, alinéas 1 et 3. "

III. Autres formes d’abus sexuels sur enfants
‘Actes sexuels avec un mineur’, Article 609 Quater du Code Pénal Italien

"A la peine visée à l’article 609 Bis sera soumis celui qui, indépendamment des cas envisagés par
le susdit article, accomplit des actes sexuels avec une personne ayant :

1) moins de quatorze (14) ans ;

2) moins de seize (16) ans, si le coupable est le père adoptif ou bien le tuteur
légitime, ou bien une autre personne à laquelle le mineur a été confié pour des
questions de santé, de formation, d’instruction, de surveillance ou de garde, ou
bien si elle vit avec le mineur.

Le mineur qui, indépendamment des cas envisagés par l’article 609Bis, accomplit des actes
sexuels avec un mineur âgé de treize (13) ans, n’est pas susceptible d’être puni au cas où le
décalage d’âge entre les deux mineurs serait moins de 3 ans.

Dans les cas moins graves la peine est réduite de 2/3.

Si la victime a moins de dix (10) ans, il faut bien appliquer l’article 609Ter alinéa 2."

‘Corruption de mineurs’, Article 609 Quinquies du Code Pénal Italien
"Celui qui accomplit des actes sexuels en présence d’un mineur de quatorze (14) ans, afin qu’il
puisse les observer, est punissable par une peine allant de 6 mois jusqu’à 3 ans. "

IV. La prostitution enfantine
Article 3 de la Loi N°75/58, " Abolition de la réglementation concernant la prostitution et lutte contre le
proxénétisme "

" Les dispositions visée aux article 531 et 536 du code pénal sont remplacées par les normes
suivantes :

Un délai de détention allant de deux à six ans, et une amende s’élevant de 500.000
à 20 millions, sous réserve de l’application de l’article 240 du Code Pénal, est la
condamnation qui est prescrite à :

1) Celui qui, une fois s’étant écoulé le délai visé à l’article 2,
possède ou gère à n’importe quel titre et sous n’importe quelle
dénomination sociale une maison de prostituées, ou bien qu’il est
chargé de la contrôler, gérer ou administrer, ou bien qu’il possède
des parts dans la propriété, gestion, direction ou administration de
ladite maison ;

2) Tout propriétaire ou gérant chargé de l’administration d’une
maison ou d’un autre établissement qui loue lesdits locaux aux fins
de gérer une maison de prostituées ;

3) Tout propriétaire, gérant ou responsable préposé à un hôtel, un
garni, une auberge, un négoce de boisson, un club, une boîte de nuit
ou tout autre local consacré aux spectacles, ouvert au public ou
bien utilisé par le public, qui est au courant du fait que cet endroit
est fréquenté régulièrement par des personnes se livrant à la
prostitution dans ce même lieu ;

4) Celui qui recrute une personne pour l’obliger ou l’encourager à
se prostituer ;

5) Celui qui induit une femme majeure à se prostituer ou bien agit
en proxénète, et personnellement dans des lieux ouverts au public,
et à travers la presse ou d’autres médias ;

6) Celui qui induit une personne à se rendre dans un autre pays ou
de toute façon, dans un endroit qui n’est pas celui de sa résidence
habituelle, afin de se prostituer, ou bien qu’il favorise son départ en
l’encourageant ;

7) Celui qui constitue des associations, à l’échelon national ou
international, se livrant au recrutement de prostituées ou bien au
proxénétisme, ou celui qui poursuit, par tout moyen et manière, les
buts ainsi que l’acitvité des dites associations ;

8) Celui qui encourage ou exploite de quelque manière la
prostitution.

Dans tous les cas prévus par le présent article, on rajoutera aux peines
correspondantes à purger la suspension de la licence et même la clôture à temps
illimité de l’activité commerciale en question.

Les délits prévus aux paragraphes 4 et 5, s’ils ont été accomplis à l’étranger,
peuvent être poursuivis en justice aux termes des conventions internationales en la
matière. "

V. La pornographie enfantine
‘Revues et spectacles pornographiques’, Article 528 du Code Pénal Italien

" Celui qui produit, achète, exporte, importe sur le territoire national, diffuse toute sorte de
revues, dessins, images ou d’autres objets obscènes à des buts commerciaux ou pour les étaler
publiquement, est condamné à trois mois jusqu'à trois ans d’emprisonnement ainsi qu’à payer une
amende de plus de 200.000 lires.

La même condamnation est prévue pour celui qui tire profit de la commercialisation, même si
illicite, des susdits objets par étalage ou distribution des mêmes.

Cette condamnation est également prescrite à :

1) celui qui utilise n’importe quel média pour encourager la commercialisation ou
la diffusion des objets sus-indiqués ;

2) celui qui organise des spectacles de théâtre ou de cinéma, des pièces ou bien
des auditions publiques ayant un caractère obscène.

Dans ce dernier cas, la peine est augmentée si le délit est perpétré en dépit de l’interdiction des
autorités. "

Au terme de l’article 529, le qualificatif d’ " obscènes " est employé pour des objets qui " selon le
sens commun, offensent la pudeur ".

Il n’existe donc aucune autre disposition propre à la pornographie enfantine.

Cependant, une proposition de loi examinée par le Parlement prévoit de sanctionner d’une peine de
réclusion comprise entre six (6) et douze (12) ans et d’une amende de 30 à 300 millions de lires (entre
1 et 10 millions de francs), le fait de produire, de diffuser ou même de détenir un document
pornographique, de quelque nature qu’il soit, représentant un mineur. La peine serait doublée
lorsque l’infraction serait commise pour encourager la prostitution enfantine.

En outre, la legislation concernant le travail des mineurs peut trouver application dans les cas
d’exploitation de l’image de mineurs ayant un caractère pornographique :

Article 4, § 3 de la Loi 977/67 règlementant le travail des mineurs

" Le Ministére du travail, à condition d’avoir le consentement écrit d’un des parents ou personnes
responsables, peut autoriser un mineur âgé entre quinze (15) ans et dix-huit (18) ans à participer à la
préparation de spectacles, à jouer dans un spectacle ou un film.

Cette autorisation sera donner si toutes les conditions pour assurer la santé physique et la
moralité du mineur sont rencontrées. "

Article 7 de la Loi 977/67 réglementant le travail des mineurs

" … le travail des enfants est soumis à l’existence de conditions acceptables afin de garantir la
santé de l’enfant, son developpement physique et sa moralité. "

NOTE FROM THE EDITOR:   Copyright holders:  We are not trying to assert any rights to your article.  We operate as a repository with a virtually unlimited storage capacity.  We capture and store articles to prevent loss due to system crashes and the space limitations that most sites operate under.  We will remove your article if you wish.  This is a non-profit site.  AgeOfConsent.com is a repository of both legal and commentary information on laws relating to sexual activity.  We do not, and can not offer any legal advice or provide any legal counsel.  Do not write to us requesting our advice or suggestions -- your email will be ignored.  This web site and its contents are in no way affiliated, funded, or regulated by any Local, State, Federal or International government agency or governing body.  Information contained on this site has been provided by readers and/or has been discovered through the research of volunteers.  Other than cursory review, no efforts have been made to independently verify the current status of the legal statutes contained in these page nor whether any cases used as examples are still precedent.   Do not rely on this information to make legal decisions.  You should contact a legal advisor in your area for a proper determination of law on any questions you might have.  Any emails and other user comments and opinions included on this site are the opinions of the creator of the message and are not necessarily those of this site, its editors, advertisers or other affiliated entities.